La
doble articulación del lenguaje según André Martinet (por Sebastián Gutiérrez
Rentería)
Hola. En
este blog les daré una breve explicación de algunos conceptos importantes que
verán más adelante en los siguientes semestres de su carrera.
El primer
concepto será la doble articulación del
lenguaje, introducido por el lingüista francés André Martinet. Este se
refiere al modo como está organizado el lenguaje.
La primera articulación se basa en
diversas sucesiones de unidades, a las cuales se les da un sentido, dependiendo
a que institución humana o comunidad pertenezcan:
“La primera
articulación del lenguaje es aquella con arreglo a la cual todo hecho de
experiencia que se vaya a transmitir, toda necesidad que se desee hacer conocer
a otra persona, se analiza en una sucesión de unidades, dotadas cada una de una
forma vocal y de un sentido.” (Martinet,
pagina 20, párrafo 3, línea 1 – 5).
La segunda articulación se basa en
dividir las partículas que conforman una unidad, combinarlas, y así crear otras
unidades con un sentido diferente:
“Además de la economía
suplementaria que representa, la segunda articulación tiene la ventaja de hacer
la forma del significante independiente del valor del significado
correspondiente y de este modo asegurar una estabilidad mayor a la forma
lingüística.” (Martinet, Pagina 25, párrafo 2, línea 8 – 12).
Estoy de acuerdo con tu análisis ya que explicas de manera concisa y entendible la doble articulación del lenguaje.
ResponderBorrarNo le cambiaría nada a la explicación excepto por el último ejemplo ya que me parece clara y entendible la manera en la que redacto.
Pero en el último ejemplo si lo cambiaría por otro en que estuviera bien señalado de que partícula sale la palabra caza y también le hubiese sacado más unidades con otro sentido de esa palabra o hacer la señalación de que salió de ahí ya que quizá alguien que nunca haya escuchado del tema pueda que no lo entienda.
-Paula Obando gurpo 6
Me parece que la explicación de los términos "primera articulación" y "segunda articulación" son bastantes claros y se comprenden de una forma fácil, lo único que yo le agregaría seria una aclaración del termino unidad, tal vez diciendo: La "unidad" para Martinet es a lo que nosotros le decimos "palabra".
ResponderBorrarDaniela Montoya Rojas
Grupo: 5
Hola, no sé por qué hablas de signo en Martinet, no sé si pueda relacionarse con la doble articulación...tampoco nunca explicas esto para qué le sirve saberlo a un diseñador, publicista o comunicador!
ResponderBorrar