domingo, 26 de marzo de 2017

¿ Sera para Martinet la lengua una nomenclatura? -Paula Andrea Obando -grupo 6

https://drive.google.com/open?id=0B7CgtUN0fwWWdkdvck4weVVXVVE

3 comentarios:

  1. Me parece que manejas una buena entonación de la voz,lo que hace ameno el ambiente,Por otro lado, ES CIERTO QUE el lenguaje surge de la vida en sociedad, por lo tanto es creado y funciona entre individuos de una misma comunidad, al que se le denomina "institución humana".
    Es por eso que tu ejemplo es pertinente, puesto que alguien perteneciente a la institución de lengua española no entendería el periódico escrito en lengua china, a menos que alguno la haya aprendido.

    "En esta situación se ha pensado en situar el lenguaje entre
    las instituciones humanas, y esta manera de ver ofrece
    ventajas indudables, pues las instituciones humanas surgen
    de la vida en sociedad. Éste es precisamente el caso del
    lenguaje, que se concibe esencialmente como un instrumento
    de comunicación. Las instituciones humanas suponen el ejercicio
    de las más diversas facultades. Pueden hallarse muy
    extendidas o incluso ser universales, como el lenguaje, sin
    aparecer idénticas de una comunidad a otra".

    -Martinet,Elementos de la lingüística general.Página 14,párrafo 2, línea 1-9.

    PERO recuerda que para Martinet, la lengua NO es una nomenclatura, puesto que justamente en la cita que utilizaste dice "SEGÚN UNA CONCEPCIÓN MUY INGENUA PERO BASTANTE EXTENDIDA una lengua sería un repertorio de palabras, es decir, de producciones vocales (o gráficas), cada una de las cuales correspondería a una cosa. A un determinado animal,el caballo, por ejemplo(...)".
    -Martinet,Elementos de la lingüística general.Página 16,párrafo 2, línea 1-5.

    Es decir, que para Martinet, la lengua no consiste simplemente en anclar una unidad a un objeto, como lo es en el caso de las direcciones en las casas (nomenclaturas), pues le corresponden únicamente a una determinada casa y ya.

    Para Martinet los seres humanos hablamos también de lo intangible, es decir, que el lenguaje también es una creación metafísica, de cosas no determinadas (que no se pueden percibir por ninguno de los sentidos, como la vista, el olfato, el tacto, etc).Por ejemplo, el amor, la paz, la felicidad, entre otros.(el lenguaje no es un calco de la realidad, pág17).


    Danna Espinosa Mosquera. Grupo #5

    ResponderBorrar
  2. Victor Miranda G6

    creo que debes tener en cuenta varios aspectos el primero es que para Martinet No es un repertorio de palabras, el lo desmiente afirmando que es una "concepción" muy ingenua que tenemos.

    ResponderBorrar
  3. Creo que aún no has entendido el concepto de la lengua NO ES UN nomenclatura. ¿Qué ejemplos de la profesión le ayudarían a los primíparos de tu carrera entender este concepto?

    ResponderBorrar